dimarts, 28 de juny de 2011

Un ésser mòbil. (Versions de Paul Éluard, 19)



Un sol somriure

Un sol somriure disputava
Cada estel a la nit creixent
Un sol somriure per nosaltres dos

I l'atzur als teus ulls encisats
Contra la massa de la nit
Trobava la seva flama als meus ulls

Jo he vist per pruïja de saber
L'alta nit crear el dia
Sense que nosaltres canviéssim d'aparença

(Le Dur Désir de durer)